近日,內政部公佈調查結果指出,少子化與人口老化將使台灣稀有的姓氏絕跡。為什麼年輕人不敢結婚、生子?為什麼國際原物料下降多年、台灣的物價還是居高不下?是官商勾結、壟斷物價?還是政府有關官員無能、「尸位素餐」?
電視新聞報導,一位台中市議員質詢:「現在大學畢業生的『起薪』不到20K,如何生活?」台中市政府有關官員竟然回答:「現在雙薪家庭比比皆是,生活不成問題。」有些政府官員真的是滿腦子裝「屎」,大學畢業生起薪不到20K,投資報酬率這麼低,合不合理?雙薪家庭比比皆是,是女生有一技之長,怕埋沒了太可惜?還是迫於現實的無奈,因為家庭收入實在太少,需要雙薪。雙薪家庭如果有了孩子,誰來照顧?「託嬰費」這麼高,不是每個家庭付得起;教育費用這麼高,也不是每個家庭付得起。難怪,孩子越生越少,沒空,也沒錢,台灣生育率世界第一低。
「少子化」時代,孩子個個是父母的寶,怕輸在起跑點,還不到學齡,很多孩子兩歲就被父母送去「幼幼班」,有些孩子還要一個才藝班接一個才藝班的上課,小小年紀,童年就像「跑馬燈」,轉個不停。有些孩子可能很小就展露某方面的才華,大部分孩子可能都是「拿香跟拜」、得過且過,但「苦了大人,累了孩子。」很多家庭都算是「揠苗助長」、「呷緊弄破碗」。
我們當年是考進了初中才接觸英文,現在大環境不同了,家長觀念也改變了,誰家都不願意看到孩子落在別人之後,都會區的孩子從國小調降到幼稚園就開始學英文,美語補習班為了迎合家長口味,也都標榜K.K. 音標,說是採用自然教學法。
我個人並不反對孩子提早學英文,語言的學習有些人是越早越好,但要選對補習班,選對老師。英語資源城鄉差距那麼大,採用同一標準並不公平。在都會區,舉目望去,隨處可見美語補習班,美其名是自然教學法,說穿了,是「放牛吃草」,老師沒有說明「為什麼」,孩子只是跟著老師「repeat」,英語不是我們的「母語」,只靠上課幾小時,不教音標、音標與字母的關係,孩子不會舉一反三,很難學好英語。
多年前,有一天晚上,我陪孫女到一個著名的補習班上課,無意中,看到一間教室牆上貼了幾個字,其中有ghost[g ost],我發現了音標的錯誤,剛好有老師走過來,我向她說出我的意見,她不是回答「我會向補習班反應」,而是說「因為電腦打不出來,所以這樣寫。」哈!哈!我這篇文章不就是電腦打的!ghost:美國K.K. 是[gost],英國D.J.是 [g oust] , 這是學過K.K.音標的ABC。後來我翻閱該補習班的發音課本,竟然把英國D.J.的 [g ] 當成美國K.K. 的[g],規模這麼大的美語補習班,分部遍及全台,歷史這麼久,老師這麼多,這麼多年,竟然沒有人發現誤用了音標,標榜使用美國K.K.音標的美語補習班犯這種錯誤,真是不可思議!萬一讓孩子積非成是,將來改不過來,或考試被扣了分數,不就是使父母希望孩子早點接觸英語的美意,變成了「呷緊弄破碗」,真是罪過!
感情的事更要慎重,即使「一見鍾情」,也要給自己足夠的時間釐清,是一時為對方的外表所迷惑,還是欣賞對方什麼優點,也要給對方足夠的時間發現自己的優點、自己的真心,心裡雖然很急,態度不要「猴急」,避免嚇跑了人,「呷緊弄破碗」。
說明:
英文26個字母,每個字母分印刷體大、小寫,書寫體大、小寫,只有G印刷體小寫有兩個寫法,書、報、雜誌大都用g,學校老師教g,國際音標大都使用印刷體小寫字母加上括號構成,British English 的D.J.音標和American English的 K.K.音標都是如此。
我翻閱該著名補習班使用的《phonics 6》P.74和 P.75,發現他們把英國D.J.的 [g ] 當成美國K.K. 的[g]。K.K.音標採用g,D.J.音標則用g,補習班誤把D.J.音標的[g ]當成K.K.音標的[g]用,誤導了孩子。
我手上有一本當年師大英語中心贈送的發音字典,是K.K.音標「祖師爺」KENYON and KNOT 編的發音字典,《A PRONOUNCING DICTIONARY OF AMERICAN ENGLISH BY KENYON AND KNOT》,K.K.音標就是KENYON AND KNOT各取頭一個字母形成。《遠東英漢字典》也使用K.K.音標,編輯委員之一的傅一勤老師就是我當年在師大英語中心的K.K.音標發音課教授,傅老師目前在淡水一家安養院養老。
如果老師有教音標、音標與字母的關係,孩子就可能「同理可證、以此類推、舉一反三」,輕鬆學英語。
舉個例子說:
1.1).ea正常唸 [i],所以看到tea就唸[ti] 茶,那麼看到heat就唸[hit],看到meat就唸 [mit],east就唸 [ist],speak就唸 [spik],treat就唸 [trit], each就唸[itʃ] 。
2).後加d, v, th, lth, sure常唸 [ɛ],如head [hɛd] 頭,dead [dɛd], bread [brɛd], dread[drɛd] , heavy [ˋhɛvɪ]重的, death[dɛθ], breath[brɛθ], health[hɛlθ], wealth [wɛlθ], pleasure [ˋplɛʒɚ]愉快。
常見的例外是great[gret], break[brek], steak[stek] ; deaf[dɛf], sweat[swɛt], meant[mɛnt],breast[brɛst]; idea [aɪˋdiə] 主意, real [ˋriəl] 真的, bead[bid]珠子。
***read(現在式)[rid](過去式/過去分詞) [rɛd] / lead(V領導)[lid](N鉛) [lɛd]
2.ea+r:長母音加上r變短音,唸 [ɪr],如hear[hɪr]聽見,另類讀音常見的有bear[bɛr] (n)熊(v)生,wear[wɛr], pear[pɛr]洋梨,tear[tɛr]撕開,但意思是(眼淚)還是唸tear[tɪr],所以看到clear就唸[klɪr], dear就唸[dɪr], near就唸[nɪr], fear就唸[fɪr],但swear應該猜到是swear[swɛr]發誓,因為wear [wɛr]有特別提醒。
3.ear+子音唸[ɝ],常見的例外是 heart[hɑrt]心臟, beard[bɪrd](下巴上的)鬍鬚,所以hear[hɪr]的過去式heard就唸[hɝd], earn就唸[ɝn],learn就唸[lɝn], early就唸[ˋɝlɪ]早的, search唸[sɝtʃ] 搜查, earth [ɝθ]地球,pearl [pɝl] 珍珠。
另例:
1. c + a, o, u唸 [k]
如cat [kæt] 貓, cop [kɑp]【口】警察, cup [kʌp] 杯子
2. c + e, i, y唸 [s]
如rice [raɪs] 稻, city [ˋsɪtɪ] 城市, cycle [ˋsaɪk!] 週期
3. ci + 母音 唸 [ʃ]
如special [ˋspɛʃəl] 特別的, racial [ˋreʃəl] 種族的, magician [məˋdʒɪʃən] 魔術師, physician [fɪˋzɪʃən] 醫師, musician [mjuˋzɪʃən] 音樂家,spacious [ˋspeʃəs] 寬敞的, gracious [ˋgreʃəs] 親切的;和藹的;殷勤的(+to)
留言列表